فعال سازی زیرنویس و تغییر قسمت ها در پخش انلاین